Đăng nhập Đăng ký

ngậm cười nơi chín suối Tiếng Trung là gì

phát âm:
"ngậm cười nơi chín suối" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 含笑于九泉
  • ngậm     闭 ngậm miệng không nói 闭口无言。 叼; 噆 miệng ngậm điếu thuốc. 嘴里叼着烟券卷。...
  • cười     大笑 发笑 好笑 có gì đâu mà cười? 有什么好笑的? 哂 chả đáng cười chút nào....
  • nơi     场; 场儿 场合 ở nơi công cộng ; phải tuân thủ theo trật tự. 在公共场合, 要遵守秩序。...
  • chín     登 九 chín tầng mây. 九霄。 nơi chín suối. 九泉。 秋 熟 ; 烹熟 老成; 稳练 ...
  • suối      󰉳  洡 𤂬 泉 𣷮 ...
  • ngậm cười     含笑 ngậm cười nơi chín suối 含笑于九泉。 ...
  • chín suối     九泉 指人死后埋葬的地方, 迷信的人指阴间。> dưới chín suối. 九泉之下。 ngậm cười nơi chín suối....
  • nơi chín suối     九泉 ...
Câu ví dụ
  • 那我在天之灵 见红旗也会含笑
    Ta sẽ ngậm cười nơi chín suối khi thấy lá cờ đỏ.
  • 让你父亲在九泉下含笑。
    Để Cha gìa ngậm cười nơi Chín suối
  • 你能来,便足以让你父亲含笑于九泉。
    Nguyên Khánh, cháu có thể tới là đủ cho cha cháu ngậm cười nơi chín suối rồi.